Lagebulletin Kanton Obwalden

Stand 28. Juli 2021, 14:45 Uhr*

Covid-19
Positiv getestet (kumuliert)	2642	+5
In Isolation (aktuell)	19	+3
In Quarantäne (aktuell)	19	+4
Reiserückkehrer in Quarantäne	11	-
In OW hospitalisiert (aktuell)	0	-
Todesfälle (kumuliert)	39	-

* Die Fallzahlen werden an Feiertagen und über das Wochenende nicht aktualisiert. Bereits wieder genesene Personen sind in der Zahl der positiv getesteten Personen ebenfalls enthalten.

• Statistik Gesundheitsamt: Covid-19 Fallzahlen Kanton Obwalden

Die Versorgung durch das Kantonsspital Obwalden ist mit Einschränkungen gewährleistet.

Basierend auf den Angaben der Kantone ist die aktuelle Situation in der Schweiz in Form einer Übersicht abrufbar: www.corona-data.ch

Schnellsuche

Impfen

Testen

Covid-Zertifikat

Aktuelle Situation

Hotlines, Contact-Tracing

Härtefallprogramm

Kurzarbeit infolge Coronavirus

Formular Einreise aus Risikoländern

Finanzhilfe für Obwaldner Kulturunternehmen

Verhaltensempfehlungen für die Bevölkerung

Hilfsangebote zur psychischen Gesundheit

Weitere Informationen

Impfen

Impfstatistik Kanton Obwalden (zuletzt aktualisiert: 27. Juli 2021)   Bisher erhaltene Impfdosen 41'960 Verabreichte Impfdosen (1. Impfung) 16'742 Verabreichte Impfdosen (2. Impfung) 14'315 Anteil vollständig geimpfter Personen in Obwalden  37,74%  Total verabreichte Impfdosen 31'057

• Webseite BAG: Übersicht Impffortschritt in den Kantonen 

Anmeldung

• Online: Link Anmeldeplattform von MiSanto

• Telefon: 0840 005 800 (Montag – Sonntag, 8.00 – 18.00 Uhr; max. 7,5 Rappen/Minute)

• Hausarzt: Nehmen Sie direkt mit Ihrem Arzt Kontakt auf

Zulassung

Alle Personen über 12 Jahre, ob mit oder ohne Vorerkrankung, erhalten einen Impftermin. Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren können nur im kantonalen Impfzentrum und nicht in Hausarztpraxen geimpft werden. 

Für die Impfung von Jugendlichen zwischen 12 und 15 Jahren ist das Einverständnis der Eltern bzw. des gesetzlichen Vertreters notwendig. (Link zum Formular)

Für Personen unter 12 Jahre ist in der Schweiz noch kein Impfstoff zugelassen.

Ablauf

1. Anmeldung per Online-Formular oder via Telefon
2. Auswahl der Impftermine im Online-Formular ODER
3. Aufgebot von MiSanto oder vom Hausarzt per Telefon
4. Erste Impfung (Dauer ca. 30 min.): Anmeldung, Kontrollieren der Personalien, evtl. kurze Wartezeit, Durchführung der Impfung durch medizinisches Fachpersonal, Beobachtungsphase (15 min.), Abgabe des Impfnachweises und Eintrag in den Impfausweis
   Wichtig: Nehmen Sie einen amtlichen Ausweis und Ihre Krankenkassenkarte mit.
5. Zweite Impfung ca. 4 Wochen nach der Erstimpfung. Ausstellung des Covid-Zertifikats vor Ort.

Kantonales Impfzentrum

Truppenunterkunft Freiteil, Militärstrasse 8, 6060 Sarnen.

• Parkplätze stehen hinter dem Haus zur Verfügung.
• Es gilt Maskenpflicht.
• Anfahrt: https://goo.gl/maps/Ym7NMvpgWHHarNBV8

Weitere Informationen

• Kanton Obwalden: www.ow.ch/impfen

• Bundesamt für Gesundheit: Informationen zur Impfung (18.05.2021)

• Informationen BAG: Coronavirus Impfung (Impfstrategie, Zulassung etc.)
• Informationen BAG: Zahlen zur Covid-19-Impfung
• Video Swissmedic: Die Entwicklungsschritte bis zur Zulassung kurz erklärt

Testen

Das Testen ist eine wichtige Massnahme zur Bekämpfung der Epidemie. Um möglichst alle Ansteckungen zu erkennen, werden Personen mit und ohne Symptome getestet. Hier finden Sie die wichtigsten Informationen, auch zum repetitiven Testen: www.ow.ch/testen

Covid-Zertifikat

Das Covid-Zertifikat dokumentiert eine Covid-19-Impfung, eine durchgemachte Erkrankung oder ein negatives Testergebnis. Mehr Informationen: www.ow.ch/covid-zertifikat

Aktuelle Situation Schweiz 

• Details zu den letzten Änderungen der Massnahmen (Webseite BAG): "Neues Coronavirus - Massnahmen und Verordnungen" (Stand 26.06.2021)
• Webseite BAG: Häufig gestellte Fragen (FAQ) 

Hotlines

Das Bundesamt für Gesundheit BAG hat eine Infoline Coronavirus eingerichtet:

• Für die Bevölkerung: Telefon 058 463 00 00 (täglich 06.00-23.00 Uhr).
• Für Reisende: Telefon 058 464 44 88 (täglich 06.00-23.00 Uhr)
• Für Gesundheitsfachpersonen: Telefon 058 462 21 00 (täglich 07.00-20.00 Uhr)

Das Gesundheitsamt Obwalden betreibt eine Infoline für NICHT-medizinische Fragen:

• Für die Bevölkerung:
  E-Mail covid19@ow.ch
  Telefon 041 666 67 99
  (Montag-Freitag 08.00-11.45 Uhr und 13.30-17.00 Uhr)

• Häufig gestellte Fragen (Link auf die Seite des BAG)
• Tipps für die Pflege der psychischen Gesundheit: dureschnufe.ch

Contact-Tracing

Das Ermitteln von Kontaktpersonen ist eine der wirksamsten Massnahmen zur Bekämpfung von Epidemien. Dazu gehört die Identifizierung von Übertragungsketten und ihre Unterbrechung, indem sich erkrankte Personen isolieren und sich Kontaktpersonen in Quarantäne begeben (siehe Seite Isolation und Quarantäne). Im Kanton Obwalden wird das Contact-Tracing durch das Gesundheitsamt sichergestellt. Die SwissCovid App kann im Apple Store für iOS sowie im Google Play Store für Android gratis bezogen werden. Sie stellt fest, ob man Kontakt mit einer infizierten Person hatte.

• Webseite BAG: Neues Coronavirus: SwissCovid App und Contact-Tracing

Härtefallprogramm

Der Kantonsrat hat einen Rahmenkredit von 7 Millionen Franken und einen Zusatzkredit von weiteren 17 Millionen Franken zur Unterstützung von Obwaldner Unternehmen, die von der Covid-19-Pandemie besonders betroffen sind, bewilligt. Mehr Informationen finden Sie unter ow.ch/haertefall

Hilfsangebote zur psychischen Gesundheit

«Darüber reden. Hilfe finden.» Das Coronavirus ist nicht nur eine Gefahr für unsere körperliche Verfassung. Es drückt bei vielen Menschen auch aufs Gemüt. Geht es Ihnen nicht gut oder sorgen Sie sich um jemanden? Suchen Sie das Gespräch mit Freunden, Familie oder Profis.

Eine Übersicht über Hilfs- und Unterstützungsangebote finden Sie hier: https://bag-coronavirus.ch/hilfe

Finanzhilfe für Obwaldner Kulturunternehmen

Der Kanton Obwalden stellt 400 000 Franken für Obwaldner Kulturunternehmen und Kulturschaffende bereit, die im Jahr 2021 aufgrund der Corona-Pandemie finanzielle Schäden erleiden. 200 000 Franken werden dem Swisslos-Fonds des Kantons entnommen. Die andere Hälfte finanziert der Bund gemäss der Covid-19-Kulturverordnung. Für den Vollzug ist das kantonale Amt für Kultur und Sport sowie die kantonale Kulturkommission zuständig.

• Informationen und Antragsformulare: Überblick der Unterstützungsmassnahmen

Weitere Informationen

• Informationen des Bundes
• Informationen Reisende
• Informationen Heime und Kantonsspital
• Informationen psychiatrische und psychosoziale Versorgung
• Informationen Schulen, Kitas, Tagesfamilien und Spielgruppen
• Informationen Kinder und Jugendliche
• Informationen Sport
• Informationen Wirtschaft
• Medienmitteilungen des Kantons

Informationen des Bundes

Als Einstiegsseite für eine umfassende Information zu den Verhaltensregeln, zur Lage in der Schweiz zu den getroffenen Massnahmen und zu Hilfestellungen dient die Internetseite des Bundesamts für Gesundheit BAG:

www.bag-coronavirus.ch

Direkte Links:

• Situation Schweiz und International
• Erläuterungen Covid-19-Verordnung 3
• Neues Coronavirus: Kontaktinformationen
• Coronavirus-Check
• Selbst-Isolation und Quarantäne
• Häufig gestellte Fragen (FAQ)
• Empfehlung für Reisende
• Symptome und Behandlung, Ursprung neues Coronavirus
• Infos in leichter Sprache
• Infos in Gebärdensprache
• Infos in verschiedenen Sprachen

Informationen Reisende

Quarantäne
Wer aus bestimmten Staaten und Gebieten in die Schweiz einreist, muss sich für zehn Tage in Quarantäne begeben. Das BAG führt eine entsprechende Liste, die regelmässig angepasst wird. Die betroffenen Personen werden gezielt im Flugzeug, im Reisebus und an den Grenzübergängen informiert. Sie müssen sich nach der Einreise innert 48 Stunden bei dem kantonalen Gesundheitsamt via Online-Formular oder unter Telefon 041 666 67 99 (Montag-Freitag 08.00-11.45 und 13.30-17.00 Uhr) melden.

Einreiseformular
Fast alle Personen, die in die Schweiz einreisen, müssen das Einreiseformular ausfüllen. Ausgenommen sind Reisende aus einem Grenzgebiet.

• Webseite BAG: Empfehlungen für Reisende
• Webseite Gesundheitsamt: Meldeformular Einreise aus Risikoländern
• Infoline BAG für Reisende: Telefon 058 464 44 88 (täglich 06.00-23.00 Uhr)

Informationen Heime und Kantonsspital

Es gelten die Schutzkonzepte der Heime, Insitutionen und des Kantonsspitals.

Informationen psychiatrische und psychosoziale Versorgung

Alle ambulanten und stationären Angebote in der psychiatrischen Grund- und Notfallversorgung in den Kantonen Nidwalden, Obwalden und Luzern bleiben geöffnet.

• Webseite Luzerner Psychiatrie (Luzern, Obwalden, Nidwalden): www.lups.ch

Beratungsstellen Kantonales Sozialamt

Die Beratungsstellen beraten und unterstützen Personen in schwierigen persönlichen und familiären Situationen.

• Webseite: Sozialamt

Informationen Schulen

• Obligatorische Schulen: Kantonales Rahmenschutzkonzept
• Kantonsschule Obwalden: Covid-19 Schutzkonzept
• BWZ Obwalden: Covid-19 Schutzkonzept
• BWZ Obwalden: Covid-19 Schutzkonzept Sportunterricht
• Inselspital Bern: Hilfe für Eltern bei Covid-19-Verdacht 

Informationen Kitas und Tagesfamilien

• Webseite kibesuisse: www.kibesuisse.ch/merkblatt/corona/

Informationen Kinder und Jugendliche

• Merkblatt BKD: Beziehungsgestaltung in Coronazeiten
• Inselspital Bern: Hilfe für Eltern bei Covid-19-Verdacht 

Informationen Sport

Ab dem 26. Juni gibt es bei den Sportaktivitäten keine Unterscheidung mehr zwischen den verschiedenen Alters- oder Niveaugruppen. Für alle Personen gelten im Sport die gleichen Regeln. Kontaktsportarten sind vollumfänglich erlaubt.

Bei der Ausübung von Sportaktivitäten gilt:

• Im Aussenbereich: Für sportliche Aktivitäten gibt es keine Einschränkungen mehr.
• In Innenräumen: Die Kontaktdaten der Personen müssen erhoben werden und die Räumlichkeiten müssen über eine wirksame Lüftung verfügen. Die Maskenpflicht, die Abstandsregelung sowie die Kapazitätsbeschränkungen beim Sporttreiben werden aufgehoben.

Sporttreibende Gruppen ab 6 Personen (inkl. Leiterperson) sowie Sportanlagen-Betreiber benötigen nach wie vor ein Schutzkonzept.

• Abteilung Sport: Informationen betreffend Coronavirus und Sport
• Bundesamt für Sport: Antworten auf häufig gestellte Fragen

Informationen Wirtschaft

• Webseite Bund: Information zur Ausdehnung der wirtschaftlichen Unterstützung
• Webseite Volkswirtschaftsdepartement: Informationen zum kantonalen Härtefallprogramm
• Webseite Amt für Arbeit: Kurzarbeit infolge des Coronavirus
• Webseite SECO: Fragen und Antworten zur Homoffice-Pflicht

Informationen Industriesektor

• Webseite Volkswirtschaftsdepartement: Wichtigste Informationen

Informationen öffentlicher Verkehr

• Webseite Volkswirtschaftsamt: Wichtigste Informationen

Informationen Landwirtschaft

• Webseite Bundesamt für Landwirtschaft: FAQ für die Landwirtschaft